arXiv:2608.07806v1 Announce Type: new Abstract: Entanglement witnesses are essential for certifying entanglement, yet constructing ones that are both noise-robust and economical in measurement settings remains challenging - particularly beyond qubits and for non-stabilizer ("magic") states. We pres