A faculty member since 2007, the scholar of medieval literature explores how different parts of physical manuscripts combine to create interest and meaning.