arXiv:2607.00210v1 Announce Type: new Abstract: We classify two-qudit finite-field Clifford dual-unitary gates and apply the classification to exact local masking and operator transport in homogeneous brickwork circuits. Under ordered one-qudit Clifford equivalence, the dual-unitary locus contains