arXiv:2608.07734v1 Announce Type: new Abstract: Automated warehouses face a fundamental trade-off between maximizing storage density and achieving high retrieval throughput. While puzzle-based storage (PBS) architectures increase capacity by eliminating aisles, coordinating multiple robots in these