arXiv:2608.15197v1 Announce Type: new Abstract: Quantum resource theories characterize distinct forms of nonclassicality in many-body quantum states, raising the question of whether these resources evolve independently under generic ergodic dynamics. Considering diagnostics quadratic in the state,