arXiv:2608.05298v1 Announce Type: new Abstract: We adapt tools from the theory of quantum random walks to investigate slow relaxation dynamics through the many-body state graph. Specifically, we construct a probe of heterogeneity between basis states defined using hitting times derived from the uni