arXiv:2606.23951v1 Announce Type: new Abstract: We analyze the impact of correlated laser frequency noise on M{\o}lmer-S{\o}rensen gates in qubit registers based on trapped-ion chains. Using perturbation theory, we calculate gate fidelities in the presence of noise with arbitrary power spectral den