Additive manufacturing (AM) enables compact hydraulic components whose internal fluid channels can follow free-form 3D paths rather than conventionally drilled holes. A representative case is multi-group channel layout in rotary direct-drive servo val
Additive manufacturing (AM) enables compact hydraulic components whose internal fluid channels can follow free-form 3D paths rather than conventionally drilled holes. A representative case is multi-group channel layout in rotary direct-drive servo valves: once a channel is placed it permanently occupies volume, so later channels must clear earlier geometry–unlike classical multi-agent pathfinding (MAPF), where agents free space after moving. We study this setting as multi-group pipe routing under permanent geometric occupancy. Our contributions are a problem formalization with geometric dual-witness conflicts, a constructive 3D benchmark (two corridor generators x two obstacle painters, controlled difficulty, feasibility witnesses), and baseline results for CBS, PBS, and priority planning adapted to this coupling. We evaluate by success rate under a fixed time budget. PlaneSlice hard instances clearly rank CBS above PBS and PP, while easier cells validate the pipeline. The goal is a reproducible problem definition, suite, and classical baselines–not a new optimal MAPF algorithm.