arXiv:2606.05397v1 Announce Type: new Abstract: Fault-tolerant quantum computing requires translating application-level quantum circuits into the Clifford+$T$ gate set, where the $T$ gate is the dominant resource cost. Phase kickback is an ancilla-based technique that can dramatically reduce $T$-co