Canadian wildfires sent plumes of smoke streaming over Ontario, Quebec, and parts of the U.S. Midwest and Northeast.