arXiv:2605.26215v1 Announce Type: new Abstract: We derive a universal condition for entanglement generation under general bilinear interactions in the presence of white thermal noise. While various protocols have been proposed to enhance the amount of generated entanglement, it remains unclear whet