Improving Lake Superior outflow regulation and quantifying uncertainty